{"id":513,"date":"2015-02-10T23:22:16","date_gmt":"2015-02-10T22:22:16","guid":{"rendered":"http:\/\/okoljepiran.si\/?page_id=513"},"modified":"2025-06-20T12:55:53","modified_gmt":"2025-06-20T10:55:53","slug":"pristanisce-piran","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/arhiv.okoljepiran.si\/it\/cenik\/pristanisce-piran\/","title":{"rendered":"Porto di Pirano"},"content":{"rendered":"

<\/p>\n\n\n\n
I\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 CANONE DI ORMEGGIO NEL PORTO LOCALE (GRANDE E PICCOLO MANDRACCHIO, MOLO NUOVO)<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n
    \n
  1. Canone annuale per gli utenti dell\u2019ormeggio nel porto locale (grande e piccolo mandracchio, molo nuovo) di Pirano in base al contratto annuale stipulato:<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
    lunghezza in m<\/strong><\/td>\n\u00a0<\/strong><\/td>\nraccolta e asporto dei rifiuti dalle imbarcazioni in EUR<\/strong><\/td>\ncanone senza asporto dei rifiuti in EUR<\/strong><\/td>\ncanone totale in EUR<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
    \u00a0fino a 4,50<\/td>\n<\/td>\n10,28<\/td>\n169,21<\/td>\n198,95<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
    da 4,51 a 5,50<\/td>\n<\/td>\n10,28<\/td>\n280,14<\/td>\n290,42<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
    da 5,51 a 6,50<\/td>\n<\/td>\n10,28<\/td>\n387,02<\/td>\n397,30<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
    da 6,51 a 7,50<\/td>\n<\/td>\n10,28<\/td>\n571,69<\/td>\n581,97<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
    da 7,51 a 8,50<\/td>\n<\/td>\n10,28<\/td>\n788,86<\/td>\n799,14<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
    da 8,51 a 9,50<\/td>\n<\/td>\n10,28<\/td>\n981,20<\/td>\n991,48<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
    da 9,51 a 10,50<\/td>\n<\/td>\n10,28<\/td>\n1.179,54<\/td>\n1.189,82<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
    da 10,51 a 11,50<\/td>\n<\/td>\n10,28<\/td>\n1.373,65<\/td>\n1.383,93<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
    da 11,51 a 12,50<\/td>\n<\/td>\n10,28<\/td>\n1.570,26<\/td>\n1.580,54<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
    da 12,51 a 13,50<\/td>\n<\/td>\n10,28<\/td>\n1.697,37<\/td>\n1.707,65<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
    da 13,51 a 14,50<\/td>\n<\/td>\n10,28<\/td>\n1.824,48<\/td>\n1.834,76<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
    per ogni metro di lunghezza oltre 12 m<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n127,11<\/td>\n\u00a0<\/strong><\/p>\n

     <\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

     <\/p>\n

      \n
    1. Canone annuale per i pescatori professionisti \u00e8 lo stesso applicato agli altri utenti dei posti barca nel porto locale (mandracchio grande e piccolo) di Pirano.<\/li>\n
    2. I proprietari delle imbarcazioni che attraccano nel porto locale e non hanno stipulato un contratto di ormeggio permanente, devono pagare un canone per la parte pubblica del porto in base alle tariffe giornaliere di ormeggio.<\/li>\n<\/ol>\n

      Nel caso in cui l\u2019utente dell’ormeggio annuale sia temporaneamente assente dal porto con l\u2019imbarcazione, tuttavia almeno un mese, si pu\u00f2 stipulare un contratto di utilizzo dell’ormeggio temporaneo. Il canone di ormeggio temporaneo, pari al triplo dell\u2019ormeggio annuo per le imbarcazioni ormeggiate nel piccolo e nel grande mandracchio e al nuovo molo, si calcola mensilmente secondo la seguente formula: 3 volte il canone annuo diviso 12 mensilit\u00e0, \u00e8 pari al canone mensile per l\u2019utilizzo dell’ormeggio temporaneo.<\/p>\n

        \n
      1. I proprietari che, svernano le proprie imbarcazioni dal 15 ottobre fino al 15 marzo nei posti barca del porto di Pirano destinati all\u2019ormeggio giornaliero, hanno diritto a uno sconto del 50% sul pagamento dell\u2019ormeggio temporaneo.<\/li>\n
      2. Tarffario per gli ormeggi nella parte del porto destinata all\u2019attivit\u00e0 di ristorazione \u2013 la tariffa \u00e8 pari alla tariffa del canone di ormeggio annuale (di cui al punto 1 del capitolo I del presente tariffario) maggiorata del 50%.<\/li>\n
      3. Intervento a causa dell\u2019utente dell\u0374ormeggio (cime di ormeggi inadeguate, \u2026) \u00a0 \u00a045,69<\/strong><\/li>\n
      4. Modifica dei dati \u00a0\u00a09,14<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

         <\/p>\n\n\n\n
        II\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 TASSE PORTUALI NEL PORTO DESTINATO AL TRAFFICO PUBBLICO<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

        Ormeggio giornaliero di imbarcazioni locali e straniere (natante\/imbarcazione, nave), per una sosta superiore a 6 ore<\/p>\n

          \n
        1. a) per metro di lunghezza (fino a max. 24 m) \u00a0\u00a04,25<\/strong><\/li>\n
        2. b) per imbarcazioni pi\u00f9 lunghe di 24 m<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
          lunghezza in m<\/strong><\/td>\ntassa in EUR\/giorno<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
          24 \u2013 26<\/td>\n187,62<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
          26 \u2013 28<\/td>\n237,66<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
          28 \u2013 30<\/td>\n312,72<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
          30 \u2013 32<\/td>\n375,26<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
          32 \u2013 34<\/td>\n437,81<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
          34 \u2013 36<\/td>\n587,91<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
          36 \u2013 38<\/td>\n725,50<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
          38 \u2013 40<\/td>\n850,58<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
          40 \u2013 42<\/td>\n938,14<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
          42 \u2013 44<\/td>\n1.009,95<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
          44 \u2013 46<\/td>\n1.250,88<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
          46 \u2013 48<\/td>\n1.375,97<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
          48 \u2013 50<\/td>\n1.501,05<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n
            \n
          1. Se l\u2019imbarcazione locale o straniera (natante\/imbarcazione, nave) sosta fino a 6 ore, paga un importo forfettario:<\/li>\n<\/ol>\n

            \u2013 natante fino a 7 m \u00a0\u00a017,00<\/strong><\/p>\n

            \u2013 natante da 7 m fino a 12 m \u00a0\u00a021,15<\/strong><\/p>\n

            \u2013 imbarcazioni oltre 12 m \u00a0\u00a025,88<\/strong><\/p>\n

              \n
            1. Imbarcazione locale o straniera (natante\/imbarcazione, nave) che svolge l\u2019attivit\u00e0 di trasporto passeggeri e non ha stipulato un contratto di utilizzo dell\u2019ormeggio con il gestore (pu\u00f2 sostare fino a 2 ore) per metro di lunghezza \u00a0\u00a02,20 \u00a0\u00a0<\/strong><\/li>\n
            2. Nel trasporto internazionale a passeggero, che sale sull\u2019imbarcazione con l\u2019intenzione di lasciare le acque territoriali slovene \u00a0\u00a02,23<\/strong><\/li>\n
            3. Nel trasporto internazionale a passeggero, che proviene dall\u2019estero e sbarca dall\u2019imbarcazione a terra \u00a0\u00a02,23<\/strong><\/li>\n
            4. Proprietari o utenti delle imbarcazioni, che svolgono l\u2019attivit\u00e0 di trasporto passeggeri nelle acque territoriali della Repubblica di Slovenia, per l\u2019imbarco o lo sbarco a passeggero \u00a0\u00a01,77<\/strong><\/li>\n
            5. Agli armatori ovvero alle agenzie, che svolgono l\u2019attivit\u00e0 di trasporto passeggeri nelle acque della Repubblica di Slovenia con le imbarcazioni e hanno stipulato un contratto annuale con il gestore del porto sul pagamento del canone annuo di ormeggio, si calcola una tassa annuale per il trasporto di passeggeri, indipendentemente dall\u2019entit\u00e0 dell\u2019attivit\u00e0, per ogni passeggero registrato \u00a0\u00a023,24<\/strong><\/li>\n
            6. Per le imbarcazioni, che svolgono l\u2019attivit\u00e0 di trasporto passeggeri nelle acque internazionali e hanno stipulato un contratto annuale con il gestore del porto sul pagamento di una tassa per i passeggeri e per l\u2019utilizzo dell\u2019ormeggio, si applicano le seguenti tariffe<\/li>\n
            7. a) a passeggero, che sale sull\u2019imbarcazione \u00a0\u00a06,74<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

              a passeggero, che scende dall\u2019imbarcazione \u00a0\u00a06,74<\/strong><\/p>\n

                \n
              1. b) tassa per l\u2019ormeggio dell\u2019imbarcazione per metro di lunghezza \u00a0\u00a00,67<\/strong><\/li>\n
              2. Operazioni di ormeggio navi \u2013 a manovra \u00a0\u00a026,66<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

                 <\/p>\n

                Al punto II TASSE PORTUALI NEL PORTO DESTINATO AL TRAFFICO PUBBLICO, la tariffa di ormeggio giornaliero comprende la raccolta e l\u2019asporto dei rifiuti pari a 0,025 euro.<\/p>\n

                L\u2019imposta sul valore aggiunto non \u00e8 inclusa nel prezzo ed \u00e8 a carico dell\u2019utente.<\/p>\n

                I tariffari entrano in vigore il giorno successivo alla loro pubblicazione nelle pubblicazioni.<\/p>\n

                Delibera sull’adozione delle modifiche al Listino delle tariffe portuali per il porto di Pirano e il porto di Portorose (17 aprile 2024).<\/a><\/p>\n

                Tariffario dei diritti di ormeggio nei porti di Pirano e Portorose (19. 5. 2023)<\/a><\/p>\n

                 <\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

                I\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 CANONE DI ORMEGGIO NEL PORTO LOCALE (GRANDE E PICCOLO MANDRACCHIO, MOLO NUOVO) Canone annuale per gli utenti dell\u2019ormeggio nel porto locale (grande e piccolo […]<\/p>\nLeggi tutto<\/a>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":27,"menu_order":3,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-513","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/arhiv.okoljepiran.si\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/513","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/arhiv.okoljepiran.si\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/arhiv.okoljepiran.si\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/arhiv.okoljepiran.si\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/arhiv.okoljepiran.si\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=513"}],"version-history":[{"count":31,"href":"https:\/\/arhiv.okoljepiran.si\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/513\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9509,"href":"https:\/\/arhiv.okoljepiran.si\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/513\/revisions\/9509"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/arhiv.okoljepiran.si\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/27"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/arhiv.okoljepiran.si\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=513"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}